Sim, Old Fashioned Oats e Rolled Oats são dois nomes para a mesma coisa. A saber: "Aveia laminada é tradicionalmente aveia grossa que foi descascada e cozida no vapor, antes de ser enrolada em flocos achatados sob rolos pesados e estabilizada por ser levemente tostada." (da Wikipedia)