Assim como um fóton torpedo é capaz de manter o warp flight usando um mecanismo de sustentação de warp (mesmo que tenha nenhum núcleo de dobra em si), assim também um navio deve ser capaz de sustentar um campo de distorção no poder auxiliar por algum tempo depois que um núcleo de dobra não estiver mais presente / ativo. Aqui está o trecho relevante da entrada de torpedos de fótons em Memória Alfa , tirada do Star Trek: o Manual Técnico da Próxima Geração :
The propulsion system of the torpedoes is a warp sustainer engine. The engine coils of the torpedo grab and hold a hand-off field from the launcher tube's sequential field induction coils. A miniature matter/antimatter fuel cell adds power to the hand-off field. When launched in warp flight, torpedo will continue to travel at warp, when launched at sublight, torpedo will travel at a high sublight speed, but will not cross the warp threshold. (pg. 129)
Como Kalamane aponta em um comentário, a capacidade de manter um campo de distorção sem um núcleo de dobra foi referenciada antes no Episódio TNG" Brothers ". O excerto do o script :
PICARD: Mister La Forge, prepare for saucer separation.
WESLEY: Sir, we're at Warp nine three.
PICARD: I am aware of the risks, Ensign. When the umbilical splits, we should regain primary control, do you agree?
LAFORGE: Yes, sir.
PICARD: The saucer module should fall out of warp in two minutes. Be prepared to sweep back. Pull it in with a tractor beam.
Se a seção de disco do warp-core-less tiver poder suficiente para manter um campo de dobra de hand-off o casco secundário por alguns minutos, então uma nave inteira que perdeu seu núcleo de dobra deve ser capaz de fazer o mesmo.