Colin Creevey estava tentando entrar no quarto de Harry para dar-lhe algumas uvas.
‘There was a bunch of grapes next to him,’ said Professor McGonagall.
‘We think he was trying to sneak up here to visit Potter.’
Harry Potter and the Chamber of Secrets: Chapter 10 - The Rogue Bludger
Ele estava tentando entrar no quarto à noite porque Madame Pomfrey havia declarado que ele (Harry) não deveria ter mais visitantes. Presumivelmente, ela recusou a entrada de Colin no início do dia.
They had brought cakes, sweets and bottles of pumpkin juice; they
gathered around Harry’s bed and were just getting started on what
promised to be a good party when Madam Pomfrey came storming over,
shouting, ‘This boy needs rest, he’s got thirty-three bones to regrow!
Out! OUT!’
Sobre o motivo pelo qual Colin tinha uma câmera com ele, a resposta mais simples é que ele sempre colocou sua câmera nele. Seria mais estranho se ele não tivesse isso.