Não teria sido possível.
Andy escapou durante a noite e os guardas e o diretor chegaram a saber disso pela manhã. Eles checaram as celas às 6:30 da manhã.
Do romance,
the cell doors in Cellblock 5 opened at 6:30 A.M.
E eles começaram a procurar por ele imediatamente. Ninguém teve tempo de enviar as informações nos jornais. Neste curto período, eles não poderiam tê-lo publicado.
Se bem me lembro, os jornais já foram publicados até então. Nós podemos ver um jornal nas mãos do diretor quando ele estava vindo para o escritório dele. (Eu tentarei adquirir uma imagem depois.)
De o roteiro ,
HAIG: WHAT THE F^%K!
INT -- NORTON'S OFFICE -- MORNING (1966) 217
Norton is kicking back with the morning paper. He notices ha dingy his shoes are. He glances at the shoebox on the desk. kicks his shoes off, opens the box -- and gulls out Andy's o grimy work shoes. He stares blankly. What the f&^k indeed.
An ALARM STARTS BLARING throughout the prison. He looks up.
EXT -- PRISON -- DAY (1966) 218
Norton and Hadley stride across the grounds, ALARM BLARING.
NORTON I want every man on that cellblock questioned! Start with that friend of his!
HADLEY who?
INT -- CELLBLOCK FIVE -- RED'S CELL -- DAY (1966) 219
Red watches as Norton storms up with an entourage of guards.
NORTON Him.
Red's eyes widen. Guards yank him from his cell.
Como sugerido por Paulie_D, pode haver uma história sobre a fuga de Andy, mas este jornal foi publicado no dia seguinte e ele já pegou o dinheiro e deixou o país.
