Os poderes do vínculo estão em seus sentimentos. Portanto, você só não sentiria a atração do vínculo se reconhecer um falso como um.
O vínculo não ajuda com ilusões ou disfarces. Apenas seus sentidos. Se um disfarce (o Tzimice, por exemplo) engana o seu sentido, o vínculo vai chutar com força total. Sim, significa trair a sua dama e provavelmente você passará um século lamentando sua tolice depois de saber que foi enganado.
Mas o vínculo é uma marca na alma do escravo. Reflete sobre todos os seus comportamentos como se fosse o mais strong de todos os amores, mas não concede outros poderes sobrenaturais. O que você pode fazer é dar dicas de diferenças de comportamento. Uma vez que o escravo conhece a dama tão bem, qualquer ligeira por parte do imitador pode ser um indício de que algo está errado.
As a game ruling (I GM'd vampire - both table and LARP - for over a decade), the difficulty to deceive a thrall can be increased based on the familiarity of the thrall with the lady.
Se você tomou o sangue do seu pai apenas uma vez, você não está preso. Demora 3 vezes em 3 noites diferentes para se ligar.