Resposta simples: Os revólveres são (muito justamente) ilegais em possuir no Reino Unido. Harry Potter é uma história do Reino Unido e, portanto, a questão das pistolas nunca apareceria.
Como um dos comentários diz, Harry Potter tem tudo a ver com evitar a violência e a morte, que é o completo oposto do que as armas representam.