É possível fazer as duas coisas em um dia, especialmente na primavera ou no verão, quando os dias são um pouco mais longos. Mas não é uma boa ideia, ou uma boa opção, usar suas palavras. Você deve ter em mente que a transferência do centro de Ghent para o centro de Bruges levará uma hora (ou mais), de trem ou de carro particular. A principal estação ferroviária de Gante (Sint Pieters) fica a 25 minutos a pé do centro da cidade ou a 10 a 15 minutos de transportes públicos. Em Bruges, no entanto, a estação de trem fica ao lado do centro.
I am bit afraid that by trying to see both I end up running the whole day and not enjoying neither one.
Isso é exatamente o que acontecerá quando você tentar encaixar as duas cidades em um dia. Assim, se você puder, passe um dia em cada cidade. Ou escolha um. Qual deles é difícil de dizer. É como Android ou iOS, Borgonha ou Bordeaux, vermelho ou azul, etc. No entanto, a frase a seguir deixa um pouco mais clara:
I just want to walk around, get the feeling of the city, try local food and maybe visit one or other important place. I am looking for a pragmatic approach.
Vá para Gent. Bruges é realmente um lugar bonito, mas cheio de turistas. É uma espécie de Disneylândia. Ghent é bonita também, mas é real e autêntica. Mesmo no centro da cidade, você conhecerá pessoas reais e não apenas turistas.