Qual é a diferença entre um rolinho primavera e um rolinho de ovo?

18

O último desafio para um recente "Master Chef" foi fazer rolinhos primavera. Pareceu-me que eles estavam realmente fazendo rolinhos de ovo, como eu já vi em qualquer restaurante em que já estive - chinês, vietnamita, tailandês, etc.

Qual é a diferença entre um rolinho primavera e um rolinho de ovo?

    
por xenoterracide 09.07.2014 / 06:30

6 respostas

春卷 (Chünjuǎn, rolinhos de primavera) são vegetais envelhecidos, às vezes com um pouco de macarrão, às vezes com um pouco de carne picada, embrulhados com uma massa de farinha e fritos. Eles são um rolo cheio.

Você pode ver as diferentes variedades por país aqui: link

Rolos da primavera:

鸡蛋 卷 (Jīdàn juǎn, Rolos de Ovo) são muitas coisas diferentes ao redor do mundo. Nas comunidades chinesas, elas geralmente se referem a um rolo de biscoito doce, de massa folhada oca (não recheada). No entanto, há também outra variedade (comum na culinária chinesa americana) onde uma massa de farinha é preenchida com "carne de porco". ou frango, acrescentando repolho, cenoura, broto de feijão e outros vegetais, e depois frito. " No respeito chinês americano, eu acredito que é muito semelhante a um rolo de primavera realmente, embora a massa de farinha parece mais espessa e de composição diferente do que um típico rolo de primavera (a massa borbulha quando frita, com casca de primavera não .)

link

Rolinho de ovo doce:

Rolo de ovo chinês americano:

    
09.07.2014 / 07:18

Se você está falando sobre a culinária americana "chinesa", pode haver uma distinção diferente: os rolinhos primavera vietnamitas são sempre embrulhados em papel de arroz, e são comumente vendidos como "rolinhos primavera". ", enquanto" Egg Roll "é mais comum para o rolo de estilo chinês feito com uma massa à base de ovo (foto na resposta de setek).

Embora não seja errado chamar um rolo de spring-batter-based de um "spring roll" em si, definitivamente seria errado chamar esses tipos de rolos de "egg rolls", já que eles não contêm ovos. Estes rolos também tendem a ser feitos vegetarianos ou apenas com camarão, em vez de carne de porco ou frango.

Vietnamita Gỏi cuốn ("rolinho primavera"):

Vietnã Nem rán ("Frito Rolinho Primavera") (Note que este usa o mesmo tipo de embalagem que o anterior, mas frito):

    
09.07.2014 / 14:30

Bem, no que diz respeito a este post, todos os comentários apontam coisas diferentes.

Sendo de uma família chinesa / vietnamita com receitas tradicionais transmitidas através das gerações, deixe-me dizer o seguinte:

Eggroll (salgados): tem ovo no recheio. Em vietname cultura, pode ser consumido envolto em alface e mergulhado em molho de peixe. Na cultura chinesa, esses badboys são geralmente consumidos como estão.

Eggroll (sweet): mencionado em um post anterior. Sem recheio, apenas um rolo que é doce.

Springroll: sem ovo no recheio, pode ser vegetariano.

Rolo fresco: papel de arroz recheado com macarrão de arroz com aletria, alface e algum tipo de carne, pigmento e / ou camarão. Um rolo culinário de estilo vietnamita frequentemente comido com molho hoisin

    
01.04.2015 / 07:06

Rolo de Ovo Chinês (EUA) - Semelhante ao Rolo Chinês da Primavera
Um rolo de farinha de trigo, frito com ou sem massa.

Rolo de Ovo - Simlar para Krum Kake, Bolacha, Pizelle, Bricelet
Uma massa (geralmente doce) à base de waffle que geralmente é enrolada em um cilindro.

Summer Roll vietnamita
Um rolo de papel de arroz que é preenchido e geralmente servido frio.

Rolo de primavera vietnamita
Um rolo de papel de arroz, frito.

O céu sabe por que alguém descreveu um rolinho primavera chinês como rolinho de ovo, mas novamente a definição de "Calças" nos EUA versus o inglês do Reino Unido ...

    
01.07.2016 / 00:21

Há muitos tipos diferentes de coisas que são chamadas de rolinhos primavera na culinária asiática. estes podem ser fritos ou não fritos, geralmente com algum tipo de embalagem à base de farinha de arroz. Normalmente, os rolinhos de ovo são sempre fritos, maiores e feitos com um invólucro de farinha de trigo.

    
09.07.2014 / 06:40

Muitos dos meus amigos perguntam como eles devem se referir a rolinhos de ovos vietnamitas e rolinhos primavera, e como diferenciá-los. Ao ler esses comentários, fico confuso com as várias interpretações.

Na minha família vietnamita Goi Cuon é um rolinho primavera, o envoltório de arroz transparente com camarão, macarrão e assim por diante. Cha Goi é um tradicional rolo de ovo viet. Sim, você pode fritar um pãozinho de primavera, mas o nome seria diferente: da minha perspectiva, o Goi Cuon é o pão frio e o Cha goi é o pão frito. Eles têm diferentes recheios e molhos, isso é tudo.

E não pergunte a um viet sobre rolinhos de verão; Eu nunca tinha ouvido esse termo até que os estrangeiros me perguntassem sobre isso; este termo não existe para mim.

    
02.12.2016 / 15:28