SCREENSHOT - Pottermore - Professor Quirrell Pottermore SPOILERS, obviamente. NOTA: Para visualizar melhor essa captura de tela, salve-a no computador e visualize-a lá. A imagem real é 1920x1000 px. O Flickr limita o tamanho de exibição das imagens e é difícil de ler facilmente apenas visualizando-o no Flickr.

SPOILERS FOR POTTERMORE De qualquer forma, aqui está a revelação em questão:

While Quirrell did not lose his soul, he became completely subjugated by Voldemort, who caused a frightful mutation of Quirrell's body: now Voldemort looked out of the back of Quirrell's head and directed his movements, even forcing him to attempt murder. Quirrell tried to put up feeble resistance on occasion, but Voldemort was far too strong for him.

Quirrell is, in effect, turned into a temporary Horcrux by Voldemort. He is greatly depleted by the physical strain of fighting the far stronger, evil soul inside him. Quirrell’s body manifests burns and blisters during his fight with Harry due to the protective power Harry's mother left in his skin when she died for him. When the body Voldemort and Quirrell are sharing is horribly burned by contact with Harry, the former flees just in time to save himself, leaving the damaged and enfeebled Quirrell to collapse and die.

Eu acho que sua pergunta está aberta à interpretação, na verdade. Sabemos que, durante a SS / PS, Voldemort não era corpóreo, por isso ele precisava do corpo de Quirrell. Eu suponho que eu vejo Voldemort naquele momento como um tipo de entidade que retinha a essência de Voldemort e sua alma. Se alguém ler o texto de Pottermore literalmente, então é "alma", singular.

No entanto, avançando para os livros posteriores, aprendemos que Voldemort tornou sua alma muito instável pela enorme quantidade de Horcruxes que ele criou. Ele perdeu o controle de sua alma (por falta de uma maneira melhor de colocá-lo) quando ele tentou matar Harry, e aquele pedaço desonesto da alma de Voldemort se destacou e foi transferido para Harry, fazendo de Harry uma Horcrux.

É possível que a alma que permaneceu em Voldemort fosse tão instável que talvez não fosse tudo em uma só peça, ou talvez estivesse circulando entre estados de ser uma peça de alma instável e fragmentada? Talvez. Pode ser como desmontar uma laranja, segmento por segmento, e depois tentar juntar a laranja novamente. A laranja pode estar de volta à sua forma original, mas não é mais strong como antes de ser segmentada. Ele não está totalmente intacto e, se você deixá-lo sentado ali por tempo suficiente, eventualmente ele vai desmoronar ou deslocar ou desmoronar, porque ele não tem mais as conexões que mantêm os segmentos juntos. Não importa quantas vezes você remodele a laranja e a coloque de volta, ela vai desmoronar novamente. Desculpe se esta é uma analogia ruim.

Não, eu tenho certeza que ela quis dizer "horcrux" como em um objeto físico segurando um pedaço de sua alma, neste caso aconteceu de ser a parte principal.

Toda a história com Quirrell aconteceu muito antes de as Horcruxes serem reveladas. Eu simplesmente tomaria isso como esclarecimento sobre como Voldemort e Quirrell foram fundidos.

Quirrell manteve a alma principal do Lord das Trevas.

“But firstly, no, Harry, not seven Horcruxes: six. The seventh part of his soul, however maimed, resides inside his regenerated body. That was the part of him that lived a spectral existence for so many years during his exile; without that, he has no self at all. That seventh piece of soul will be the last that anybody wishing to kill Voldemort must attack – the piece that lives in his body.”
_{^{- Harry Potter and the Half-Blood Prince, Chapter 23 (Horcruxes)}}

O Lorde das Trevas possuía Quirrell, significando que sua alma principal estava dentro de Quirrell, compartilhando seu corpo.

“Oh, he seemed the very chance I had been dreaming of … for he was a teacher at Dumbledore’s school … he was easy to bend to my will … he brought me back to this country, and after a while, I took possession of his body, to supervise him closely as he carried out my orders.”
_{^{- Harry Potter and the Goblet of Fire, Chapter 33 (The Death Eaters)}}

Não há nada que implique que Quirrell tenha mais do que um pedaço da alma do Lorde das Trevas nele - parece mais provável que seja apenas o principal do Lorde das Trevas que o possuiu.

“The servant died when I left his body, and I was left as weak as ever I had been,’ Voldemort continued.”
_{^{- Harry Potter and the Goblet of Fire, Chapter 33 (The Death Eaters)}}