O que fez Voldemort pensar que Draco Malfoy poderia matar Dumbledore?

Do livro falando sobre porque Draco foi escolhido:

Sua mãe pergunta a Snape se ele foi escolhido como punição:

“That’s because he is sixteen and has no idea what lies in store! Why, Severus? Why my son? It is too dangerous! This is vengeance for Lucius’s mistake, I know it!”

“That’s why he’s chosen Draco, isn’t it?” she persisted. “To punish Lucius?”

Então Snape concorda:

“I cannot pretend that the Dark Lord is not angry with Lucius. Lucius was supposed to be in charge. He got himself captured, along with how many others, and failed to retrieve the prophecy into the bargain. Yes, the Dark Lord is angry, Narcissa, very angry indeed.”

“Then I am right, he has chosen Draco in revenge!” choked Narcissa. “He does not mean him to succeed, he wants him to be killed trying!”
When Snape said nothing, Narcissa seemed to lose what little self-restraint she still possessed.

e então Snape os informa do que ele acha que são as verdadeiras intenções de Voldemort.

“He intends me to do it in the end, I think. But he is determined that Draco should try first. You see, in the unlikely event that Draco succeeds, I shall be able to remain at Hogwarts a little longer, fulfilling my useful role as spy.”

“In other words, it doesn’t matter to him if Draco is killed!”

Voldemort não achou que Draco pudesse fazer isso.

Voldemort queria punir Lúcio e escolheu fazê-lo dando a seu único filho uma tarefa impossível que quase certamente seria uma missão suicida.

Voldemort não achou isso. Voldemort queria que Draco falhasse e outro Comensal da Morte matasse Dumbledore. Ele pediu a Draco para punir Lúcio por ser completamente inútil em ser um Comensal da Morte.

Ele nunca esperou sucesso de Draco. Ele queria punir Lúcio o máximo que pudesse pelo fracasso em assegurar a profecia. Ele pegou a varinha de Lúcio, assumiu sua mansão eo tratou como algo que ele havia pisado. Voldemort sabia que, apesar de todas essas coisas serem humilhantes, que a melhor punição era através de um tipo especial de tortura e que a tortura era saber que ele filho tinha sido dada uma tarefa importante que ele tinha certeza de falhar e isso significaria morte certa. Temos que lembrar que Voldemort era um especialista em tortura. Ele saberia que isso era um inferno para Lúcio e também para Narcisa. Também teria sido um inferno para Draco e podemos ver que ele realmente sofreu em HBP. Saber que o filho deles estava sofrendo teria aumentado a dor e o sofrimento do Malfoy. Voldemort teria usado o fracasso de Draco como uma desculpa para matá-lo e provavelmente o resto de sua família, a menos que Bellatrix tivesse intercedido em nome de Narcisa, embora eu duvidasse que ela teria sido tão admirada por seu amado mestre. O fato de Voldemort ter enviado outros Comensais da Morte para o castelo, eu acho que confirma que ele esperava que Draco fracassasse, queria que sua equipe de Comensais da Morte matasse Dumbledore e queria que a captura de Draco fosse garantida para que sua punição fosse aplicada.

O plano original era que Draco tivesse sucesso, então Snape poderia manter sua posição, ou para Draco falhar e para Snape assumir. De qualquer maneira, seria uma boa lição para os Malfoys. Snape diz isso no início do HBP.

Mas então, na mesma cena, Snape faz o Inquebrável Voto com a ajuda de Bellatrix, não menos. Ela praticamente incita Snape a isso. O que é muito intrigante. Belatriz é a mais leal seguidora de Voldemort, então ela provavelmente não iria contra os desejos de seu mestre apenas para proteger Draco. No mínimo, ela acredita que seu mestre deseja que Snape auxilie Draco e pode ser que ela o faça por ordens diretas. (Ela pode estar com ciúmes e desconfiada de Snape, mas ela percebe que seu mestre tem uma opinião diferente.)

Então, as coisas estão boas na perspectiva de Voldemort no início do ano letivo. Ele havia escolhido Draco para uma missão hardcore, ensinando a Lucius (e outros comensais da morte) o que acontece se alguém falhar com ele. Ainda assim, a missão está em boas mãos, como o menino tem a ajuda de seu amado mestre de poções, o amigo da família que ele conhece desde a infância e confia. Snape é competente o suficiente para preparar um veneno mortal e criar um plano efetivo, espero que ele possa ficar em segundo plano para que seu disfarce não seja explodido, de modo que Voldy tenha que manter seu valioso espião em Hogwarts.

Exceto que Draco se recusa a ouvir Snape, concluindo que seu professor tem suas próprias razões para oferecer ajuda.

"I know what you're up to! You want to steal my glory!" (HBP, CH15)

Então Draco corre sem supervisão e com certeza, ele estraga tudo. Duas vezes. Talvez seja bom para o ritmo, mas provavelmente deixou Voldemort louco. Bem, mais louco. As tentativas de assassinato de Draco são descritas por Dumbledore como risíveis e com boas razões.

"Forgive me, Draco, but they have been feeble attempts ... so feeble, to be honest, that I wonder whether your heart has been really in it..." (HBP, CH27)

E essas tentativas não eram apenas fracas, eram dolorosas de assistir, um desastre completo.
Qualquer um menos descuidado com os estudantes que estavam em perigo e se machucando do que o ilustre diretor, teria rastreado o colar para a B & B e encontrado a aspirante a assassina em tempo recorde. Como sabemos, a razão pela qual Dumbledore não parou Draco é porque ele escolheu não o fazer. Mas do ponto de vista de Voldy, Draco está brincando no castelo, colocando em risco a missão e colocando Dumbledore e a Ordem em alerta e arriscando-se a explodir a capa de seu espião mais valioso. Ainda bem que Voldy não tinha cabelo, a essa altura ele tiraria tudo. E tudo o que ele pode fazer é sentar e esperar como as coisas vão acabar. Afinal, ele mesmo deu a missão para Draco :)