RAW de feitiço relevante é:
An enclosed creature can use its action to push against the sphere's walls and thus roll the Sphere at up to half the creature's speed. Similarly, the globe can be picked up and moved by other creatures.
Relevante phb RAW está na página 193:
Your character can do things not covered by the actions in this chapter, such as breaking down doors
When you describe an action not detailed elsewhere in the rules, the DM tells you weather the action is possible and what kind of roll you need to make, if any
Assim a esfera pode ser movida empurrando. Uma porta ou outro objeto móvel também pode ser movido empurrando. Se do outro lado da porta, ou esfera neste caso, é um inimigo, você está empurrando contra um agente ativo com uma pontuação de força ou atletismo. Assim como em um jogo amigável de cabo de guerra, é o seu cheque contra o deles.
Se o inimigo na esfera está incapacitado, então você está empurrando contra um pedaço de massa. Então a esfera é uma espécie de carrinho protegido e conveniente. É quando suas regras de push / pull / arrastar entrarão em ação.