Agora, essa cena infantil sudanesa é mostrada no episódio intitulado " The Heap ". O tema básico deste episódio é "Com o passar do tempo".
Lester com sucesso enquadra o irmão e o caso é meio fechado depois que Bill impede Molly de olhar mais para ele. Molly começa a namorar Gus. Lester começa sua nova vida com Linda. Até Malvo foi embora.
Durante tudo isso, ouvimos a história do menino sudanês. Ele deveria encontrar Bill no aeroporto, mas ele não podia. Então, fora das circunstâncias, ele começa a levantar a loja e quando todo mundo esqueceu e a vida continua, ele é repentinamente avistado por Bill na loja e, portanto, as coisas caem de repente.
Podemos ver essa relação em episódios posteriores de Fargo.
Quando todos seguiram em frente com a vida, de repente e estritamente por acaso, Lester conhece Malvo e todas essas coisas começam de novo. Mais tarde, no último episódio, Gus é visto pedindo a Molly que se esqueça de Malvo quando, do nada, vê o próprio Malvo.
Então eu acho que a relação é essa:
Espera-se que o garoto sudanês venha, mas ele se perde. Quando todo mundo se esqueceu e seguiu em frente, ele é repentinamente avistado e o que deveria ter acontecido normalmente acontece depois por acaso.
A polícia deve resolver o caso Malvo. Mas eles falham e optam por deixar passar. Quando todo mundo se mudou com a vida, Malvo & Lester se encontra por acaso. Os eventos levam Malvo a voltar para a cidade e novamente por acaso ele é manchado por Gus e morto.
Assim, a história do garoto sudanês nos dá a ideia de como o caso será ser resolvido no futuro (ou seja, apenas por acaso, fora do azul).