Pode haver algumas possibilidades de por que a Plataforma 9¾ não está na Rede de Flu.
Primeiro, ele está localizado na estação King's Cross, que pode não ter lareiras embutidas. Quando os magos conectam uma estrutura trouxa à Rede de Flu, eles usam uma lareira já existente (pense quando os Weasleys foram buscar Harry aos Dursleys e Arthur conectou a lareira dos Dursleys à Rede de Flu, mas ela foi fechada e como cinco Weasleys empilhados atrás da lareira, está em Cálice de Fogo , quando os gêmeos dão a Dudley o Tongue-Tonne Toffee). Se a King's Cross não tiver lareiras, seria impossível conectá-la à Rede de Flu.
Em segundo lugar, JKR pode ter desejado mostrar uma distinção gritante entre o mundo trouxa e o mundo mágico, e ter uma barreira física que apenas bruxos e bruxas podem atravessar através da magia é uma maneira muito significativa de atravessar. JKR deixou claro que o mundo bruxo é o refúgio de Harry, sua casa, onde vive sua alma, e mostrar uma barreira física e tangível entre o Mundo dos Trouxas e a casa de Harry é um tanto comovente.Em terceiro lugar, na medida em que a Plataforma 9¾ estava no meio dos trouxas, Stan Shunpike resumiu bem essa questão: "[Trouxas]!" disse Stan desdenhosamente. "Não ouça corretamente, não é? Não pareça bem. Nunca note nada, eles não o fazem." ( Prisioneiro de Azkaban - página 29 - Capa Rígida dos EUA)
Finalmente, como o Expresso de Hogwarts é um trem e precisa sair de uma estação de trem, faz sentido abrigá-lo (mesmo que magicamente oculto) em uma grande estação, onde ele pode se misturar mais facilmente ou simplesmente passar despercebido. Parece que tem uma pista própria que não compartilha com nenhum outro trem.ETA: É contra a lei, aparentemente, lareiras trouxas serem conectadas à Rede de Flu, como Arthur Weasley diz em Cálice de Fogo :
"Er - yes - sorry about that," said Mr. Weasley, lowering his hand and looking over his shoulder at the blasted fireplace. "It's all my fault. It just didn't occur to me that we wouldn't be able to get out at the other end. I had your fireplace connected to the Floo Network, you see - just for an afternoon, you know, so we could get Harry. Muggle fireplaces aren't supposed to be connected, strictly speaking - but I've got a useful contact at the Floo Regulation Panel and he fixed it for me. I can put it right in a jiffy, though, don't worry. I'll light a fire to send the boys back, and then I can repair your fireplace before I Disapparate."
Goblet of Fire - chapter 4 - Back to the Burrow