É claramente mencionado no livro que toda a comida é feita de Hogwarts na cozinha pelos elfos, e então simplesmente
Quanto a Harry ficar com o Slughorn bêbado, Harry está simplesmente enchendo o copo de Slughorn da garrafa de vinho com a qual eles começaram o brinde.
Desculpe, eu não estou em casa ainda, então não posso fornecer extratos de livros.
Quanto à sua pergunta por que esta prática não é abusada? a resposta é porque eles estão vinculados a regras quase semelhantes como nós no mundo real, que basicamente é que você não pode simplesmente criar energia a partir de nada.
EDITAR: Em resposta ao comentário do OP, para esclarecer, não é possível multiplicar itens que não podem ser criados a partir do nada. Então, se pegarmos comida, não é possível ter uma pizza e depois multiplicar em duas pizzas, porque essa segunda pizza quebraria a lei de Gamp. E, se eu não estiver errado, isso nunca é mencionado direta ou indiretamente acontecendo em livros (não que não haja erros na HP).
EDIT 2: Eu agora percebo que você pode estar se referindo às linhas você pode aumentar a quantidade se você já tem algum e ele pode ser multiplicado se um já tiver algum alimento para multiplicar, ele pode ser ampliado ou a comida pode ser invocada se alguém souber a localização aproximada e tiver certeza de que a comida ainda estará lá wiki na lei do gamp
Concordo que não participei realmente desta questão até agora.
Considere isto, ter comida em primeiro lugar, você deve ter algumas matérias-primas. Então, você provavelmente teria que lançar algum charme converter matéria-prima para o produto final . Talvez, depois disso, você possa lançar um encanto de multiplicação, mas que consuma mais matérias-primas, mas evite que você tenha que converter o encanto converter matéria-prima em produto final várias vezes?
Desculpe, este é apenas o meu entendimento, e talvez eu ache que a JKR poderia ter tido um texto melhor ao fazer as leis do universo dela!
Embora, eu ache que você possa estar em algo se você for com o texto ele pode ser ampliado . Pense em ter 10 toneladas de aço e lançar um charme de ampliação. Funciona assim? Não tenho certeza.
Eu acredito nesta pergunta ( Como a McGonagall pode fazer sanduíches aparecerem? ) também está relacionado