Todos os quatro fundadores de Hogwarts têm nomes aliterativos que dão dicas sobre suas personalidades (primeiro nome) e os valores que suas respectivas casas buscam (sobrenome, através do simbolismo cultural associado a vários animais, pelo menos na Europa Ocidental): / p>

• Salazar Slytherin
  Salazar era o nome de um ditador português, ¹ e Sonserina é claro que visa os movimentos de deslizamento associados a cobras, o símbolo da casa da Sonserina, que são freqüentemente associados com o mal, veneno e, geralmente, maldade.
• Godry Gryffindor
  Godric é um antigo nome germânico que significa "governante benevolente" ou "governar através da bondade", e Grifinória é pelo menos um referência ao grifo , um mítico besta meio leão e meia águia. O leão (rei dos animais) é associado com bravura e é o símbolo da casa da Grifinória; a águia (rei dos pássaros) tem conotações semelhantes.
• Rowena Ravenclaw
  Rowena provavelmente um antigo nome germânico significa algo como 'regozijar-se na fama', e Corvinal é obviamente uma referência aos corvos que estão associados com inteligência e sabedoria (cf. Huginn e Muninn ). ²
• Helga Hufflepuff
  Helga é um antigo nome germânico que significa basicamente 'santo', e Hufflepuff é… bem…

Considerando que os outros três fundadores de Hogwarts têm sobrenomes que fazem referência direta a um animal que está relacionado com a pessoa e sua casa (se não o mascote), a Lufa-lufa não parece referencie qualquer animal - certamente não o mascote da casa, que é o texugo. O Wiki apenas diz que “poderia significar 'huff' e 'puff'”, o que, na melhor das hipóteses, o conectaria para o Big Bad Wolf… de alguma forma não provável, eu acho.

A única coisa que posso pensar que pode caber é Puffkeins (ou talvez Pigmeu Puffs). Eles são pelo menos dóceis e gentis e não são exatamente conhecidos por sua inteligência transbordante. Mas então, e sobre "huffle"? E quanto ao fato de que o que a própria Helga mais apreciava parece ter sido trabalho duro, dedicação e lealdade?

Alguma fonte canônica (os livros, Pottermore, entrevistas de Rowling) alguma vez especificou qual simbolismo animal e animal, se é que existe algum, o nome Hufflepuff deve referir?

^{1 O Wiki afirma que “Rowling afirmou que o nome "Salazar Slytherin" foi escolhido após o nome do ditador português ", mas não menciona onde ela afirmou isso. Considerando que Rowling estava vivendo em Portugal quando escreveu os primeiros pedaços, não parece uma suposição razoável.}

^{2 Por que Rowling escolheu uma águia, em vez de um corvo, para ser o símbolo da casa da Corvinal, eu não consigo entender - especialmente porque a águia está simbolicamente mais ligada à Grifinória. Mas isso é um questão diferente .}

^{# Sim, sei que estou usando indevidamente o termo "avatar" no título; qualquer um pode pensar em uma palavra melhor, por favor me avise, porque eu não pude.}