Eu tenho várias teorias no universo:
Teoria 1: Conspiração da Frota Estelar
Na história em quadrinhos não-canônica da TNG Uma Verdade Inconveniente ', parece que os membros da Starfleet A conspiração tinha um portal icônico. Agora, na verdade não sabemos onde a base deles era:
it was located either on or in Earth or a near by body.
( Source )
Se assumirmos que estava localizado na Terra, pode ser que a base estivesse em algum lugar perto de Toronto e o portal em Iconia estivesse apontando para essa entrada. Um pouco de uma teoria duvidosa eu concordo, como a questão é então levantada de por que ele não aponta diretamente para o gateway.
Teoria 2: Viagem no Tempo
Este conceito é mencionado brevemente em Memória Alfa (grifo meu):
One of the images in "Contagion" is clearly recognizable as the city hall buildings of Toronto, Ontario in Canada. One could presume then that the city hall buildings remained standing in Toronto through the centuries or the Gateways traveled through time as well.
Assim, os Iconians podem ter configurado este gateway para este local específico, sabendo que no futuro seria um grande centro de negócios no planeta Terra.
Teoria 3: Planos Futuros
Sabemos que os Iconians eram uma raça que visitou outros planetas e se espalhou por toda a galáxia. É possível que eles tivessem planos de visitar a Terra, antes que o resto da galáxia se juntasse a eles e os bombardeassem do espaço. Eles ainda não tinham chegado a visitar a Terra ainda e o lugar que escolheram foi pura coincidência que a Prefeitura de Toronto estava bem na frente.
Esta é minha teoria favorita e, embora não seja apoiada por muitas evidências, é provavelmente a mais razoável que eu espero.
Teoria 4: Alguém estava adulterando o gateway
Nós vemos que no episódio do DS9 To The Death o Dominion conseguiu um portal e aparentemente o manipulou para que eles tivessem acesso a vários sites importantes, incluindo a sede da Frota Estelar, Paris, Dozaria, Paris, Bajor. e Cardassia. Agora, parece improvável para mim que os Iconians simplesmente aconteçam em estabelecer este portal para prover acesso a tais áreas estrategicamente importantes durante a Guerra do Domínio: é mais provável que o Domínio tenha manipulado isso. Assim, proponho essa teoria de que alguém havia encontrado a configuração do gateway Iconian e estava brincando com ela, talvez acidentalmente (ou mesmo intencionalmente) definindo um dos destinos como sendo a Prefeitura de Toronto e, em seguida, caminhando, talvez para um cenário completamente diferente. !
Teoria 5: Não é Toronto!
Na página Memória Alfa do episódio real (Contágio) , a seguir, sugerido:
A stock photograph of Toronto City Hall was viewed through the Iconian gateway as a possible destination for the Iconians. Due to the advanced age of the gateway, it seems unlikely that this photograph was intended to represent the Earth city.
Então, talvez não fosse nem mesmo Toronto, mas sim algum outro planeta!
Isto é apoiado por um comic TOS onde vemos a Prefeitura de Toronto, mas não é a Prefeitura de Toronto! :
( Fonte )
Teoria 6 (Kudos RobertF)
Como explicado na resposta de RobertF (por favor submeta!), pode ter sido que o Portal dos ícones era inteligente o suficiente para detectar os mundos familiares da tripulação e assim retratá-lo lá. Lembre-se que o gateway Iconian também mostrou a ponte Enterprise-D - parece um pouco estranho que mostre isso apenas por acaso!
Eu reconheço que apenas abordei o lado in-universo da questão e continuarei procurando informações relevantes sobre a decisão fora do universo de escolher este site.