Eu acho que se resume a um ponto - pode uma mente sonhar ativamente dois ou mais estados simultaneamente.
Para que o sonho dentro de uma coisa de sonho funcione ... o sonhador no nível 1 (Yusuf) tem que sonhar a máquina de dormir (Pasiv) para a existência, a fim de permitir que as pessoas desçam para o próximo nível (o sonho). hotel sonho de Arthur).
Para alguém manter simultaneamente nível 1 e poder ir para 'dormir' e manter o nível 2 parece improvável - você essencialmente tem que estar 'acordado' em cada estado de sonho.
Portanto, parece que o sonho dentro de uma coisa de sonho funciona, você precisa de tantas pessoas para sonhar como níveis que deseja descer. Este parece ser o motivo pelo qual Cobb quer que Yusuf "vá para o campo", pois ele precisa de 3 níveis de sonho (Yusuf, Arthur, Eames) - e ele não quer ser um sonhador (por razões óbvias), e Ariadne era um adição tardia à equipe.