Eu sei que esta é uma pergunta antiga, mas eis o que fiz:
(1) faça furos no concreto. Sim, este é um PITA, mas com o bit certo não é tão ruim. Os furos não precisam ser enormes, nem precisam ser profundos se você usar os parafusos certos.
(2) Use os parafusos direitos. Os que eu usei são de uma loja padrão Big Box, e são projetados especificamente para o concreto. Eles especificam um tamanho de buraco para usar, e os próprios parafusos parecem se autodestruir enquanto eles entram no buraco.
(3) Como também estou perfurando minha barreira de umidade, apliquei uma linha de silicone ao redor de cada parafuso quando o coloquei no chão. Isso empurrou o material para dentro do buraco, sob e ao redor do buraco na barreira de umidade, e sob o próprio parafuso.
Até agora, isso parece ser uma boa instalação, embora tenha sido apenas uma semana, e eles estavam bem longe do perímetro da fundação e acima do nível.
Além disso, enquanto eu fazia um assim depois que o piso foi instalado, eu fiz os próximos cinco antes de instalar o piso, já que isso não é apenas trabalho empoeirado, um pouco de água (e tempo de secagem associado) ajuda muito com a perfuração .