Pense por um segundo nas diferenças entre o arco e a besta. O arco tem uma certa elegância e exigiu um mínimo de habilidade para disparar com precisão. A Besta habilitou praticamente qualquer idiota para ser capaz de matar com uma arma de míssil.
A pólvora num mundo de magia parece interessante, exceto que agora qualquer idiota comum tem acesso ao poder destrutivo que antes levava anos de estudo, prática e precisão para obter.
Como trazê-lo embora. Bem, se você tiver algum tempo, você pode olhar para Amber Series de Roger Zelazney . Na verdade, havia um sistema de jogo sem dados criado com base nele. Em suma, a pólvora não funciona em âmbar. Um dos personagens queria efetuar um golpe e sabia sobre "Terra". Então ele pegou uma substância explosiva chamada Joalheiro Rouge de Âmbar para a Terra, tinha balas feitas (que não funcionavam na Terra, já que era inerte) para ajudá-lo em seu esforço.
Meu ponto é que você poderia trazer "pólvora" como uma substância estranha que deve vir de outra dimensão. Assim, é altamente regulamentado, muito caro e difícil de obter.