Por que não há tabu para o "Lord das Trevas" para pegar Comensais da Morte?

Sabemos que os Comensais da Morte chamam Voldemort de "O Lorde das Trevas" (Harry confrontando Snape em uma das lições de oclumência, Ordem da Fênix ).

No sétimo livro, os Comensais da Morte jinxam o nome "Voldemort" para traçar os que ousam usá-lo, porque os que usam o nome são pessoas que não têm medo de Voldemort, como Harry ou Dumbledore. Eu pessoalmente acho que eles poderiam fazer isso depois de ganhar poder no Ministério. O Ministério já tem um mecanismo de rastreamento para capturar pessoas que usam magia com menos de 17 anos para que possam modificá-lo. * Em que ponto os Comensais da Morte começaram a rastrear pessoas que dizem que você sabe quem é o nome?

Então a Questão é : depois da fuga em massa de Azkaban em Prisioneiro de Azkaban não poderia o Ministério da Magia usar a mesma magia para rastrear Comensais da Morte como Bellatrix por jinxing a frase "O Lorde das Trevas"? Eu sei que eles não acreditavam que Voldemort estaria de volta, mas ainda assim, os Comensais da Morte escaparam de Azkaban.

* Mesmo que o próprio Voldemort fizesse a magia do tabu, Dumbledore conheceria o feitiço.

EDITAR : Eu não li os livros em seu idioma original, então não sei quando "O Lorde das Trevas" ou "Lorde das Trevas" foi usado, por favor, considere-os como eles têm o mesmo significado (eu sei que eles não o fazem) e considere aquele com o significado mais restrito (aquele que é usado para definir especificamente Voldemort).