Quais são as chances de sobreviver a um assalto direto a um Destruidor de Estrelas?

Atualização:

Nós finalmente temos uma comparação direta da nova novela (canon) do filme; O Império Contra-Ataca: Então você quer ser um Jedi?

“Sir! The odds of surviving a direct attack on an Imperial Star Destroyer are—”
“Shut up!” Leia shouts.
But in case you want to know, the odds of the Falcon surviving an attack on an Imperial Star Destroyer are about the same as the odds of a lame, half-blind bunny surviving an attack on a hungry tiger. Give or take.
The ship dives at the Destroyer, lasers blazing.
It is one brave bunny.

Basicamente nenhum.

“You’re going to attack them?!” Leia said with alarm as Han jumped back behind the controls. When Han didn’t reply, C-3PO informed him, “Sir, the odds of surviving a direct assault on an Imperial Star Destroyer —”

“Shut up!” Leia shouted.

Han banked hard to port, then made a steep, twisting turn. In the next moment, the Falcon was racing toward the infinitely more powerful Destroyer.

Embora seja claramente um ato de hipérbole afirmar que o Destruidor é infinitamente mais poderoso, é lógico que as probabilidades sejam essencialmente 0%

Nenhum script que eu possa encontrar continua a sentença além do que vemos na tela. A interação não está em o primeiro rascunho de todo, e o único outro script que eu posso encontrar é o script de filmagem .

HAN Sharp bank, Chewie. Let’s turn this bucket around. (Chewie puzzled, barks) You heard me, turn around! Full power on the front shield.

LEIA You’re going to attack them?!!!

THREEPIO Sir, if I might point out, the odds of surviving a direct assault on an Imperial Star Destroyer are…

Chewie BARKS and the golden droid shuts up.
Source: The Jedi Bendu Script Site, Empire Strikes Back Shooting Script