Por que Snape não reconheceu o Mapa do Maroto?

A narração da história, parece que o Prof. Snape reconhece todos os nomes de código (note que nos livros posteriores ele sabe quem é Rabicho e Almofadinhas, é seguro assumir que ele sabia aqueles nomes de seus dias de escola em si)

Desde que ele reconheceu os nomes, ele ligou para Lupin imediatamente. Uma de suas próximas declarações para Lupin é

... Don't you think he got it directly from the manufacturers?

Ele está tentando sugerir que Lupin deu aquele pedaço de pergaminho para Harry que insultou o Prof Snape especificamente (lembre-se que os Marotos e Snape se odiavam na escola)

Então:
1. Ele reconheceu os nomes de código no mapa
2. Ele reagiu ao ser insultado pelo mapa (ele ligou para Lupin imediatamente, e até o acusou de possivelmente dar aquele pergaminho para Harry)
3. Embora ele soubesse que Lupin estava ligado ao pergaminho de alguma forma, ele ainda não sabia o que era (Harry limpou-o antes que Snape pudesse ver o que havia nele, e quando Snape tentou vê-lo, apenas o insultou)

No começo, Snape achou que era um mapa do tipo.

So!” said Snape, his long nostrils quivering. “Is this another treasured gift from Mr. Weasley? Or is it — something else? A letter, perhaps, written in invisible ink? Or — instructions to get into Hogsmeade without passing the dementors?”

Então, depois de não conseguir que o mapa se revele, ele supõe que deve ser algo suspeito, algo que insulta o questionador. Naquele momento, ele sabia exatamente quem fez o mapa. Observe a primeira pessoa que ele chama? Tremoço. Os insultos eram o mesmo tipo de insultos que os Marotos lançaram contra Snape quando os cinco estavam na escola. Lupin pensa rápido, tentando sugerir que Harry pegou o mapa de uma loja de brincadeiras

... I imagine Harry got it from a joke shop —” “Indeed?” said Snape. His jaw had gone rigid with anger. “You think a joke shop could supply him with such a thing? You don’t think it more likely that he got it directly from the manufacturers?”

Essa última sentença prova que Snape sabe exatamente de onde o mapa deve ter vindo. Ele simplesmente não sabia o propósito exato do pergaminho, que era o Mapa do Maroto.