Você não pode viajar para os EUA usando um visto antigo que esteja danificado ou mutilado de alguma forma.
Não tenho certeza se a Embaixada dos EUA na China tratará isso simplesmente como uma renovação / substituição ou se eles farão você solicitar um visto totalmente novo, como fazem em vários outros países.