você não está deixando descansar por tempo suficiente .... Quando eu costumava arruinar ( executar , eu queria dizer correr, mas a ruína é muito engraçada, então estou deixando lá) uma pizza restaurante, se você se esqueceu de preparar a massa na noite anterior e permitiu que a massa descansasse na referência durante a noite, a massa seria muito dura e elástica ....
No seu caso, sem realmente conhecer suas receitas e isso é uma facada no escuro, você provavelmente só precisa deixar a massa descansar em temperatura ambiente por 30 minutos.