Estou pensando em um mago que tem um rato familiar (a partir do encontrar familiares spell), e tem o feitiço misty step preparado. Ele pode usar os sentidos de seu familiar para se teletransportar para outro cômodo (onde o familiar está se escondendo) olhando através dos olhos do rato e lançando passo enevoado ?
O mago pode usar sua ação para mudar para os sentidos do familiar e usar sua ação de bônus para conjurar o feitiço. Isso reduziria muito o tempo "cego e surdo" que ele experimenta ao fazer isso.
Sim, você pode se teletransportar para algum lugar que seu familiar vê, desde que você esteja atualmente vendo através de seus olhos.
A partir da mágica Find Familiar:
...as an action, you can see through your familiar's eyes... (PHB 240)
Se você tiver agido para ver os olhos do seu familiar, e lançar o Misty Step, então sim, você pode se teletransportar para algum lugar que seu familiar possa ver, fornecido que não está a mais de 30 'da sua localização atual.