As bases do suporte parecem como se o pólo estivesse soldado a ele. A menos que você tenha habilidades de soldagem, o corte na base provavelmente não funcionará.
A parte superior parece consistir em um polo mais fino ao qual o alto-falante está conectado, inserido em um polo ligeiramente maior que está preso à base. Além disso, há um botão de travamento que parece passar por um orifício roscado no tubo externo, o que provavelmente pressiona o tubo interno, permitindo que os alto-falantes sejam elevados.
Você provavelmente precisará cortar o tubo externo na mesma quantidade que deseja que os alto-falantes caiam. Isso eliminará o mecanismo ajustável, mas você pode não se importar. Se você precisar de ajuste, você pode perfurar e tocar (enroscar) o tubo externo mais abaixo, mas isso é um trabalho difícil, precisando de ferramentas especializadas. Você poderia resolvê-lo perfurando uma série de pequenos orifícios no tubo interno e usando uma pequena haste (até mesmo uma unha grande) colocada através de um dos orifícios e repousando no topo do tubo externo.
Dependendo de quanto tempo o tubo interno está, pode não permitir que o alto-falante caia para o nível do tubo externo recém-abaixado. Nesse caso, você precisa cortar uma parte da parte inferior do tubo interno.
Várias outras respostas abordam como cortar o tubo. Muitos deles funcionarão, dependendo das ferramentas que você tem.
Uma vez que você insere o tubo interno no tubo externo encurtado, você pode ter um pouco de chocalho desde que você tenha eliminado o botão de travamento. Isso pode ser curado colocando-se uma pequena porção de plástico entre os tubos interno e externo (às vezes até mesmo o papelão serve). Você também pode criar um sistema de travamento alternativo trabalhando com um grampo na parte superior do tubo externo, mas se você não estiver ajustando, isso pode ser muito trabalhoso e não parecerá tão perfeito.
SUPLEMENTO: Com base na imagem adicional, você tem um anel plástico que cobre o tubo externo. Uma vez que este é inserido no tubo de corte, ele provavelmente irá eliminar qualquer barulho. Se isso não acontecer, você ainda pode calçar um pequeno fio ou pedaço de plástico entre o tubo interno e o anel para apertá-lo.