O que significa “carta de notificação de visto” e “carta de mídia oficial” referente a um visto chinês?

Refere-se a:

Visa Notification Letter issued by the Information Department of the Ministry of Foreign Affairs of China and an official letter issued by the media organization for which the journalist works.

para o visto J1 e J2.

Você citou apenas as "Notas", que explicam as regras acima das notas, e nas regras acima (para o visto L) há "Carta de Notificação de Visto". Portanto, esta nota apenas explica de que forma / forma deve ser enviada. A nota que você copiou é genérica e copiada textualmente várias vezes através da página, para diferentes vistos.

Pessoalmente, não excluo que, para a mídia, as pessoas possam solicitar o visto L em determinadas circunstâncias. Talvez para fotógrafos de viagens / natureza (por exemplo, National Geographic), que são uma mistura de turistas e jornalistas.

As informações na seção "Nota: 3" da categoria de visto L são simplesmente um erro de digitação. Não há nenhuma "Carta de Notificação de Visto" nem "carta de mídia oficial" exigida para um visto de L. Quem estava criando o conteúdo da página da Web copiado e colado, em vez de digitar um pouco sobre a forma em que seu itinerário poderia ser fornecido.