O que acontece quando você é solicitado a colocar o item na bagagem (check-in)?

Eu tenho um vôo internacional fora de um aeroporto dos EUA recentemente e eu nunca passei por um antes (na saída que é), então esta é uma pergunta cuja resposta não é imediatamente óbvia para mim.

Nunca me pediram para colocar quaisquer itens encontrados em minha bagagem de mão com a bagagem de porão, mas estou imaginando como isso funcionaria na prática? Em todos os aeroportos internacionais que eu viajei, você normalmente entrega sua bagagem durante o check-in, então quando chegar na área de triagem de bagagem, você não a terá com você.

Então, se você for solicitado a colocar algo com a bagagem, o que exatamente acontece? Você volta para o balcão de check-in, espera na fila uma segunda vez, e então pede que eles tragam sua bagagem, já que você tem algo mais que você precisa adicionar? Ou toda a sua bagagem de mão é colocada no porão? E se você viajar apenas com bagagem de porão e uma mochila ou algum outro saco (por exemplo, bolsa para notebook) que não possa ser colocado com a bagagem de porão?

O (s) item (s) em questão são teclados mecânicos, por isso vou voltar algumas centenas de USD se a única opção nesse momento for descartá-los. Fiz uma pergunta relacionada e pelo menos as respostas que recebi indicam que existe uma possibilidade (pequena) Posso ser solicitado a consultá-los, daí a pergunta.