Eu já vi várias instalações exclusivas de condicionadores de ar portáteis. A verdadeira dificuldade vem quando você precisa ter um local separado para exaustão, o que vai ficar mais quente e mais úmido. Fundamentalmente, um condicionador de ar está aumentando o gradiente de temperatura entre o lado refrigerado e o lado de exaustão. Este lado do escapamento é tipicamente feito para ficar do lado de fora, já que a maneira como a maioria desses pilares são construídos, sopra uma maioria saudável de condensado como vapor de água. Eu descobri isso depois que eu desmontei o meu completamente por curiosidade.
Para chegar mais diretamente à sua pergunta, a menos que você tenha uma boa e completa vedação entre a área que está esfriando e a área da sua exaustão, você estará apenas perturbando mais ar e criando alguns microclimas estranhos.
Não importa se você canaliza o escapamento, ou se você canaliza o ar resfriado para dentro. O que importa é que você contenha o ar resfriado e evite que ele se misture novamente com o ar não condicionado.
No entanto, essas unidades podem criar um pouco de pressão negativa perto delas enquanto elas expelem algum ar do espaço condicionado, sobre o trocador de calor. Então, sua suspeita de que está saindo do ar da sua loja parece que é algo não-condicionado e parece que você está exausta.
Suponho que criar uma pressão positiva de sopro no ar condicionado pode parecer mais confortável, mas saiba que você está criando um espaço relativamente pequeno com uma área fria e mais quente e uma área mais úmida. Isso poderia causar problemas com coisas como condensação, mofo, corrosão, etc., se houvesse umidade suficiente durante todo o processo.Pode ser bom emparelhar isso com um desumidificador dedicado também.
Além disso, vale a pena notar que o tempo de recuperação para esse tipo de unidade é muito ruim. Faz mais sentido deixá-los correr o máximo possível, e quanto maior / mais quente e abafado a sala que você está condicionando, mais tempo de espera eles exigirão.
Eu também gostaria de ver como a linha de exaustão está conectada. Se estiver desalinhado, tiver uma lágrima, etc., você estará apenas soprando ar aquecido e umedecido perto da sua unidade.