A pergunta não é exatamente exata. Quorra não disse que eles não poderiam sair da grade apenas que não poderiam segui-los. Quando ela resgata Sam, eles pulam o veículo em um canyon e ligam o veículo em todo o modo de terreno. Os ciclos de luz que foram usados nos jogos não poderiam segui-los ou dar o salto, mas o CLU não tem nenhum problema em viajar para as terras ruins ou outras partes da grade.
Flynn não estava se escondendo da grade. Ele estava escondido nas terras ruins que ficavam fora da cidade. CLU não sabia onde Flynn estava porque depois da guerra ele desapareceu. Ficar em seu esconderijo a sua abordagem para lutar contra CLU era não fazer nada.
Se CLU soubesse sobre o paradeiro de Flynn, ele teria ido para lá e tirado com força o disco de Flynn (mas ele não poderia matá-lo, já que os dois eram os mesmos). Desde que Flynn desapareceu, CLU enganou Sam para entrar na grade, a fim de fazer Flynn se expor.
O CLU foi capaz de rastrear o ciclo de luz de volta ao esconderijo, porque os ciclos de luz deixam para trás um rastro. É essa trilha que é usada para criar uma parede de vidro nos jogos. Se Sam tivesse usado um veículo diferente, talvez a CLU não conseguisse refazer seu caminho.