Esta é uma ideia incrivelmente ruim, IMHO. Como observa o @Comintern, essa é uma carga bastante significativa para pular ao lado de sua casa. Muito mais simples e seguro para executar suas downspouts até onde sua bomba de depósito descarrega, e colocar uma bacia & bombeie para lá, que bombeia água para cima, para seus tanques de armazenamento, em algum lugar para cima, para que eles forneçam pressão da água quando você estiver sem energia, se isso for problema seu. Você pode até colocar uma bomba manual no sistema ao lado da elétrica, se quiser. Ou você poderia construir uma estrutura muito menos assustadora (muito menos peso) que carregasse uma calha ou cano de suas calhas para o tanque de armazenamento. Se você não tem uma colina adequada, você pode construir uma a uma distância segura da casa e conveniente para o jardim com alguns caminhões-tanque de rocha / cascalho ...
Você definitivamente precisaria de uma laje reforçada para espalhar a carga, e chamar um engenheiro seria a escolha certa se você seguisse esse caminho. Qual é o seu nível de risco sísmico? Eu estou em uma "área de muito baixo risco" e eu ainda estaria bastante preocupado em ter a estrutura que você descreve ao lado de minha casa nos terremotos pouco freqüentes, menores e mais distantes que temos.