Um clérigo pode preparar feitiços no final do dia?

Resposta RAW: Não.

De acordo com o SRD, v5.1, p. 16:

You can change your list of prepared spells when you finish a long rest. Preparing a new list of cleric spells requires time spent in prayer and meditation: at least 1 minute per spell level for each spell on your list.

Isso é muito explicitamente dizendo que você muda sua lista de magias preparadas, e que você pode fazer isso quando terminar um longo descanso. Então preencher parte da sua lista e deixar outros espaços vazios está fora do que é permitido pelas regras.

O que exatamente "quando você termina um longo descanso" significa, e se há algum tipo de intervalo que você pode deixar passar entre a conclusão do descanso e a preparação de magias não está tão claramente definido, então talvez um Mestre interpretaria isso para dizer que você pode se preparar em algum ponto posterior depois de completar o longo descanso, mas mesmo nesse caso, esta regra como escrita significaria que você tem que mudá-las todas na mesma oração / sessão de meditação.

Não, você não pode *.

Isso contornaria completamente a ideia por trás da magia Vancian e tornaria o jogo muito mais fácil porque você não precisa preparar nada com antecedência.

Por sabor de jogo, sempre foi que magias devem ser preparadas enquanto a mente está fresca e não ocupada por qualquer pensamento. Esse é o primeiro que o personagem precisa fazer (bem, talvez exceto necessidades físicas), antes do café da manhã também.

As regras declaram que: (obrigado Polisurgist pelo link fácil)

You can change your list of prepared spells when you finish a long rest. Preparing a new list of cleric spells requires time spent in prayer and meditation: at least 1 minute per spell level for each spell on your list.

Você não pode esperar, você não pode consultar qualquer outro personagem sobre isso (você deve fazer isso na noite anterior).

Isso vale para qualquer edição e não é restrito a clérigos, mas também é válido para assistentes.

* É claro que, se todos concordarem, você pode sempre fazer isso como uma regra de casa. Mas é apenas semântico e, na maioria das configurações de D & D, não faz sentido.