Acho que a @Ixrec está certamente no caminho certo. Nós ainda temos que encontrar uma cura para o resfriado comum, porque ele se transforma muito. O Wiki diz que existem mais de 200 vírus associados ao frio. No século 24, com suas avançadas tecnologias médicas, poderia ser bem mais que isso.
Agora, o transportador funciona usando um biofiltro , que funciona assim:
A biofilter is a scanning device that analyzes an incoming transporter matter stream for known biological anomalies. When it detects such anomalies, like viruses, it will attempt to remove them from the stream.
Agora, é certamente possível que alguns vírus associados ao frio sejam eliminados, mas como está se adaptando, é improvável que eles possam especificar todos os vírus, porque eles podem não ser conhecidos.
A outra prova útil é que, em Datalore, Wesley observa que as pessoas "usaram" para pegar resfriados. Podemos fazer isso se encaixar no que o Crusher diz que não temos uma cura para isso. A maioria das cepas do resfriado provavelmente seria eliminada pelo biofiltro, mas não todas delas porque ele está se adaptando poderia ser filtrado. Quando for detectado, sem dúvida, ele será adicionado aos registros do biofiltro, mas se a cepa do vírus não tiver sido encontrada anteriormente, ela não será necessariamente filtrada.