Seu piso precisa estar limpo e plano para um piso flutuante. Para diminuir o rangido, eu teria colado e parafusado a madeira compensada.
Atualmente estou colocando este andar no meu porão. É um ótimo material à prova d'água. Não tenho certeza onde você está indo com Kilz2 embora.
Se você quiser que o piso seja à prova d'água ou tenha qualidades à prova d'água, a água precisa de um lugar para ir - um dreno. Se você quer apenas segurar a água no topo do piso, pode pintar um agente impermeabilizante como o redguard. Eu acho que é exagero embora.
O fabricante não sugere nenhum underlayment com isto - provavelmente preocupado com aprisionamento de umidade debaixo de underlayment. Se você tiver grandes lacunas - maiores que 1/4 de polegada, eu usaria um agente de nivelamento para preenchê-las. Se eles são pequenos eu não tocaria neles. Se você estiver olhando para prender a água no topo do piso para que não chegue à sub-base, então certifique-se de que suas pranchas estão bem fechadas, seus rodapés são empurrados para baixo no chão e calafetam o espaço entre o rodapé e o piso.