O dano de uma granada de atordoamento - ou qualquer arma - afeta vampiros normalmente, a menos que exista uma exceção específica (por exemplo, armas de fogo atacam o nWoD 1.0 e todas as armas atacam no nWoD 2.0).
Um vampiro com Auspícios ativo provavelmente teria a chance de ficar atordoado como se estivesse assustado com um clarão luminoso ou outro barulho alto. Se o artigo do Auspício não fornecer regras para isso, eu sugeriria um teste de Autocontrole + Resistência penalizado pelo dano da granada para evitar perder sua próxima ação (ou, em 2.0, ganhando a inclinação Atordoada).