Acho que li este livro no final dos anos 90. Poderia ter sido adulto ou YA. Tinha um cenário de fantasia urbana com tecnologia bastante moderna, mas com um asteca e um strong foco na profecia.
O nome do personagem principal é algo como Quincey Coatl (não era Quetzalcoatl, mas soava similar). Ele trabalha como profeta do tempo, mas não tem habilidades proféticas. Ele está com medo de alguém descobrir isso e perder o emprego, então ele tenta prever o tempo observando padrões. Acontece que essa abordagem científica é muito mais precisa do que as profecias dos outros funcionários, então ele obtém uma reputação como um profeta realmente bom.
Mais tarde, no enredo, ele de alguma forma se torna conhecido como o profeta auto-realizável, com todos convencidos de que qualquer coisa que ele profetizar se tornará realidade.
Poderia ser O Portão dos Mundos de Robert Silverberg?
É definido em uma linha do tempo alternativa, onde o império asteca nunca caiu, e apresenta um personagem chamado Quequex.
Não tenho certeza se o restante corresponde à sua descrição, já que faz muitos anos desde que li isso.
Tags story-identification