Parece-me que ainda é o tubo de aspersão, eles estão ligados no topo? Então essa linha coberta de gelo é provavelmente o suprimento que vem de dentro de sua casa, e a linha que desce vai para o sistema de aspersão, e há um preventor de refluxo no topo onde eles se conectam.
Quando você desligou, ainda havia água na linha saindo, e é provável que ela explodisse. O padrão de gelo parece que havia água fluindo do preventor de refluxo. Há muita água lá, eu não acho que a água nas linhas seria suficiente para fazer muito gelo. Você deve verificar novamente que você desligou a linha. Você deve ser capaz de ver onde isso entra na casa, e deve haver uma válvula nela. Se essa linha não estiver desligada e também estourar, então, assim que o gelo derreter, ela começará a vazar / borrifar novamente, e à medida que congelar novamente, etc.
Eu diria que você tem outro desligamento que você perdeu (por exemplo, você desligou o sillcock (fora do tap) ao lado do aspersor em vez desta linha?). Na primavera, você terá que substituir parte desse tubo ou o preventor de refluxo, dependendo do que quebrou.
