Os cidadãos britânicos precisam de um passaporte para visitar a República da Irlanda?

19

Estou voando do Manchester UK para o Knock na República da Irlanda por uma semana em junho de 2017 no FlyBe.

Eu sou britânico, nascido em Yorkshire 1946, e meu passaporte expirou. Aos 71 anos, eu provavelmente não viajo com frequência, então sinta que é uma despesa que eu poderia dispensar.

Precisarei de um passaporte e, caso contrário, posso usar um documento de identidade? cartão em vez disso?

    
por Mrs Margaret Wilkinson 21.03.2017 / 17:00

4 respostas

Como você é um cidadão britânico que nasceu no Reino Unido, não é necessário passaporte para viajar para a República da Irlanda, contanto que você tenha outra forma de identificação com foto (por exemplo, uma carteira de motorista com foto). O mesmo se aplica aos cidadãos irlandeses que viajam para o Reino Unido, mas não para qualquer outra nacionalidade.

(Observe que estes são requisitos de imigração e sua companhia aérea pode impor requisitos diferentes (por exemplo, a Ryanair um passaporte, cartão de passaporte ou carteira de identidade da UE).

O site da FlyBe diz:

British and Irish citizens must have a form of photographic ID which proves their nationality/citizenship for immigration purposes e.g. a valid passport or fulll/provisional photographic driving licence. (source: http://www.flybe.com/checkin/id-requirements.htm)

O Ministério das Relações Exteriores também declara que é melhor tirar um passaporte se você não nasceu no Reino Unido:

British nationals travelling from the UK don’t need a passport to visit Ireland. However, Irish immigration officers will check the ID of all passengers arriving by air from the UK and may ask for proof of nationality, particularly if you were born outside the UK. You are therefore advised to take your British passport with you. (source: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland/entry-requirements)

    
21.03.2017 / 17:09

Conforme Timatic , o banco de dados usado pelas companhias aéreas:

Passport exemptions: Passengers with an official photo ID proving nationality issued to British nationals for travel between Ireland (Rep.) and Great Britain and Northern Ireland only.

Ironicamente, nenhuma identidade com foto britânica que não seja o passaporte comprova a nacionalidade.

Na prática, no entanto, praticamente todas as companhias aéreas, incluindo a FlyBe, aceitam as carteiras de motorista do Reino Unido, conforme indicado no site da FlyBe .

Na imigração irlandesa, basta apresentar seu cartão de embarque e sua carteira de motorista, e você não deverá ter problemas.

Os cidadãos britânicos de origem obviamente não britânica (como aqueles com outro país de nascimento como indicado na carteira de motorista do Reino Unido) devem apresentar uma certidão de nascimento do Reino Unido, além de sua carteira de habilitação no Reino Unido, pois esses documentos combinam prova de identidade e nacionalidade .

    
21.03.2017 / 17:31

Você pode, se tiver sorte. Minha avó uma vez voou de Newcastle para Dublin com apenas seu passe de ônibus, mas ela sempre teve sorte. Há duas perguntas diferentes aqui: 1) você conseguirá passar pela imigração e 2) será permitido no avião?

A imigração não exige um passaporte para um cidadão irlandês que viaja para o Reino Unido ou para um cidadão britânico que viaja para a Irlanda, mas você terá que provar que é cidadão da Irlanda ou do Reino Unido. Se você é de pele branca e tem um sotaque regional reconhecível (como meu nan fez), então quase qualquer documento oficial com uma foto pode ser o suficiente. E enquanto não houver mais nenhuma política discriminatória racial ativa de nenhum lado, quanto mais longe você estiver desse ideal, mais strong será a evidência de cidadania que você pode exigir.

As companhias aéreas geralmente exigem comprovação de identidade entre a reserva do voo e a emissão do cartão de embarque. Se você não se importar em pagar alguns extras pela tranquilidade, converse com um agente de viagens antes de fazer seus planos finais. Eles devem ser capazes de resolver você.

    
22.03.2017 / 16:39

De site do GOV.UK sobre como viajar para a Irlanda:

British nationals travelling from the UK don’t need a passport to visit Ireland. However, Irish immigration officers will check the ID of all passengers arriving by air from the UK and may ask for proof of nationality, particularly if you were born outside the UK. You are therefore advised to take your British passport with you.

Então, se você nasceu no Reino Unido, então você deve estar bem, caso contrário, você pode precisar dar-lhes uma prova adicional. Seu passaporte, especialmente se tiver expirado recentemente, pode estar bem.

Alternativamente, você pode voar para a Irlanda do Norte primeiro, e usar o transporte terrestre para chegar à Irlanda, já que não há controle de fronteira, embora você ainda deva ter uma identificação adequada com você.

Para viagens aéreas domésticas, os requisitos de identificação são muito mais relaxados. Você pode usar uma carteira de motorista britânica como um ID (e para viagens domésticas também é aceitável se você não é um cidadão britânico, eu usei várias vezes para viagens dentro do Reino Unido - embora eu tenha que lutar contra o atendente Ryanair e mostrar eles suas próprias regras ). A FlyBe tem regras semelhantes para viagens aéreas domésticas:

Domestic travel:

  • A valid passport
  • An expired passport (domestic flights only up to two years after expiry)
  • Valid driving licence (Full or Provisional are accepted)

(...)

    
21.03.2017 / 21:41