Lendo os livros de Gelo e Fogo, continuo a encontrar o termo Hedge Knight (e, também, o aparentemente pejorativo, Hedge Wizard).
A que especificamente se refere o prefixo Hedge?
Um Cavaleiro de Cobertura é um indivíduo que foi apelidado de cavaleiro, mas não deve sua lealdade a nenhum mestre. Eu acho que o Hedge Wizard é o mesmo.
George RR Martin usa o termo The Hedge Knight para o título de um de seus contos.
Atualização:
Eu não estou muito ligado à história medieval, mas a idéia de um cavaleiro errante não aparece muito do que eu me lembro - então eu acho que é algo no mundo. Eu certamente não vi Hedge Knight usado fora dos trabalhos de Martin.É um termo real que Martin está usando para o seu mundo. "Hedge" refere-se a cavaleiros sem mestres que dormem ao ar livre sob sebes, porque não podem pagar mais nada.
Em geral, "Hedge Wizard" refere-se a um bruxo camponês ou a um aprendiz desapropriado de um bruxo que veio a funcionar sozinho. Em muitos cenários de fantasia, refere-se a um mago que não é membro da guilda do mago, nem possuidor de licença para praticar.
Um cavaleiro-vira-lume é uma pessoa que foi apelidada de cavaleiro (elevada a cavalaria), mas não jurou então ao lorde cavaleiro nem a nenhum de seus vassalos. Diz-se que o termo se refere a dormir nas cercas vivas, mas, com freqüência, essas sebes marcavam as fronteiras de campos ou pomares particulares, e podiam ser facilmente aplicadas a um acampado mais além, ou mesmo a morar nas aldeias camponesas que trabalhavam. esses campos.
Em ambos os casos, o termo é depreciativo na maioria dos contextos, já que a implicação de viver em / sob as sebes o coloca como mais pobre que um camponês, pois até os camponeses mais pobres tinham um lugar para construir uma cabana.
Um Cavaleiro de Cobertura é um Cavaleiro que não tem serviço com nenhum Senhor e não possui terras de um Senhor.
No capítulo 71 do ADWD, Daenerys relembra:
Viserys told her tales of knights so poor that they had to sleep beneath the ancient hedges that grew along the byways of the Seven Kingdoms. Dany would have given much and more for a nice thick hedge. Preferably one without an anthill.
Como eles não têm terras ou serviços com um aristocrata fundador, eles não têm instalações de moradia. Portanto, eles têm que percorrer os sete reinos em busca de serviço (permanente ou temporário). Porque eles não têm nenhum suserano para pagá-los e as chances de encontrar serviços temporários não são muito altos, esses cavaleiros geralmente têm pouco dinheiro e não podem se dar ao luxo de morar em hospedarias.
Então, onde eles dormem? Ao ar livre! Especificamente, sob hedge. Ao contrário da impressão aparente, Hedges em Westeros são realmente lugares muito bons para dormir. Quanto mais velha a cobertura, melhor é.
Em nosso mundo, o prefixo "Hedge" seria mais ou menos traduzido como Hobo , que certamente é pejorativo . Implica que a dita pessoa é sem terra, sem emprego, sem lar e pobre.
Martin muitas vezes faz pequenas alterações na terminologia histórica para tornar seu mundo único do nosso, por exemplo, usando "Banner" para se referir a um Banner de cavaleiro. O histórico "cavaleiro da sebe" nunca foi referido como tal, mas sim como condottiere (italiano) ou compagnies grandes (francês). Sir Walter Scott, eventualmente, deu-lhes o nome em Inglês "Freelance" em Ivanhoe. Refere-se a um cavaleiro que não está comprometido com nenhum soberano em particular e, portanto, é livre para oferecer (e freqüentemente vender) seus serviços.
Martin os divide em duas categorias; os enobrecidos e os que não são enobrecidos. O primeiro é um cavaleiro, enquanto o segundo é um cavaleiro livre.
Assistente de hedge, como sempre soube, refere-se a um bruxo autodidata, em oposição a um aprendiz de outro mago.
Um cavaleiro nas obras de Martin refere-se a uma pessoa ungida nos 7 óleos, permanece em vigília em uma seita e recebe os votos do cavaleiro. O baseborn (obtido fora do casamento) não pode se tornar cavaleiro. Um cavaleiro de hedge é o degrau mais baixo do totem cavaleiro, por assim dizer. Eles diferem dos cavaleiros da terra em que não possuem terras e juram fidelidade a nenhum senhor. No entanto, eles podem se tornar espadas juradas se, durante alguma campanha, um lorde quiser aumentar seus números e aceitar o juramento do cavaleiro. Depois de servir como uma espada jurada, o cavaleiro geralmente adota o estilo de vida de um cavaleiro de sebe novamente.
Seria enganoso pensar que os cavaleiros eram semelhantes a ronin. Há algumas semelhanças superficiais (os nobres os consideram mal, e usam suas proezas marciais para ganhar dinheiro), mas a melhor maneira de entender o significado de "cavaleiro-sebe" é aprender sobre cavaleiros, não comparando-os. para ronin. Eu não vou entrar em detalhes, já que sua pergunta não diz respeito a ronin, mas um pouco de pesquisa sobre ronin warriors lhe dará a informação que você precisa para fazer a distinção.
Pense desta maneira: é semelhante a um ronin samurai japonês. Um hedge knight é essencialmente um mercenário vadio (todos eles adoram chamar-se "Sor fulano"), mas nas obras de Martin a falta de um Estado de Direito comum e a deprimente falta de honra fazem com que a grande maioria dos cavaleiros se estar apenas um pouco acima do nível dos bandidos.