Como cidadão da Coréia do Sul, você é livre para visitar o espaço Schengen sem visto, já que seu país está na Lista do Anexo II . Você poderia, portanto, sair da Alemanha sem problemas. Quanto ao retorno - enquanto os guardas de fronteira alemães podem querer ver o seu cartão de residência, não é realmente necessário para a entrada, pois eles têm acesso ao banco de dados de pessoas com residência alemã. No entanto, você pode enfrentar um problema com a companhia aérea , já que, tecnicamente, deve verificar se você não esgotou o limite de 90/180 dias no espaço Schengen. Neste caso, você teria que:
- Espero que ninguém se importe em verificar e simplesmente apareça para o voo, o que geralmente é o caso da minha experiência
- Solicitar um visto temporário no consulado alemão
- Obtenha um novo passaporte sul-coreano (ou um segundo passaporte) que não tenha nenhum carimbo de entrada de Schengen
- Compre um voo de trânsito via Alemanha para outro país (por exemplo, o Reino Unido) e voe sem bagagem. Neste caso, você simplesmente sairia na Alemanha antes de chegar ao seu destino final.
Se você fosse cidadão de um país cujos cidadãos precisam de visto para entrar no espaço Schengen, sua única opção seria receber um visto temporário antes de sair ou no consulado.
Fonte: estando na mesma situação na República Tcheca.