@SMSvonderTann está correto. A marcação está lá para alertar o pessoal de terra sobre o perigo do motor. Nesta foto (de um 737) você pode ver 'INGESTION HAZARD' escrito acima da linha.
Imagem do airliners.net
Em esta imagem , é possível aumentar o zoom para visualizá-la com mais clareza. Note que esta marcação não é encontrada em todos os 737s. A área de perigo está marcada com duas linhas - uma na fuselagem dianteira e outra no motor, como pode ser visto na foto @mins, que coloquei abaixo.
Imagem do airlinereporter.com
Além disso, como notas @mins, as linhas no 747 são para posicionamento do equipamento (para evitar danos à carenagem, parece)