Heat metal lançado em uma arma: ele causa dano extra?

Não, geralmente não aumenta o dano da arma

Quando você lança Heat Metal em um objeto, você obtém o seguinte efeito, o meu é o seguinte:

Any creature in physical contact with the object takes 2d8 fire damage when you cast the spell. Until the spell ends, you can use a bonus action on each of your subsequent turns to cause this damage again.

Qualquer um que toque no objeto só recebe dano dele imediatamente quando você conjura a magia e depois disso quando você usa uma ação de bônus para causar o dano novamente. Caso contrário, tocar o objeto (apesar do calor) não causa dano, então simplesmente acertar alguém com um objeto de metal não causaria mais danos do que o normal - você não precisa se preocupar em dar um impulso acidental aos seus inimigos usando o feitiço contra eles.

Caçadores de ação!

O acima dito, há algumas maneiras que eu permitiria que você obtivesse esse tipo de efeito se estivesse deliberadamente tentando.

Primeiramente, se você aprontou o feitiço a ser lançado no momento em que o alvo Um objeto foi usado para acertar alguém, eu diria que tanto o usuário quanto seu alvo estavam ambos em contato com o objeto no momento da conjuração, então ambos receberiam o dano.

Obviamente, não é uma estratégia recomendada para uso em você / amigos, a menos que você tenha resistência ao fogo ou imunidade.

O feitiço causa 2d8 de dano ao usuário da arma. Esse dano não teria acontecido de outra forma, então, sim, nesse sentido, causa dano "adicional".

Não aumenta o dano causado pela arma às criaturas atingidas, porque o dano é infligido no momento em que a magia é conjurada ou (nas rodadas subseqüentes dentro da duração da magia) quando o lançador gasta uma ação de bônus. O dano não é infligido continuamente e as regras não permitem que duas ações ocorram simultaneamente (como o conjurador gastando uma ação de bônus para infligir dano mágico exatamente no instante em que uma arma entra em contato com um inimigo).

Any creature in physical contact with the object takes 2d8 fire damage when you cast the spell. Until the spell ends, you can use a bonus action on each of your subsequent turns to cause this damage again. (emphasis mine)

Se a arma fosse usada para empalar um inimigo e deixá-la embebida em seu corpo, então presumivelmente infligiria o dano de fogo naquele alvo, mas tal empalamento teria que estar a critério do Mestre, já que eu não acredito que o D & As regras D5 cobrem isso.