Fazendo as coisas na ordem inversa:
Agora é obrigatório fazer a pré-limpeza em Dublin?
Sim, é. Todos os passageiros com destino aos EUA devem passar pela pré-liberação em Dublin. O avião então pousa como um vôo "EUA-Doméstico" nos estados, com você apenas entrando no terminal.
terei de reivindicar por bagagem em Dublin e verificar novamente?
Não, você não vai, contanto que seja marcado até o seu destino final no check-in em Heathrow. (Verifique isso no checkin!). Quando você chegar à área de pré-desembaraço dos EUA, você lhes dará as etiquetas de bagagem (as pequenas etiquetas adesivas de código de barras do recibo) junto com o seu passaporte. Os oficiais do CBP, então, puxarão uma foto de suas malas na tela, e pedirão que você identifique que eles calcularam corretamente quais são os seus. Eles então farão algumas perguntas sobre as malas.
Se eles estiverem interessados nos sacos, eles vão empurrar alguns botões e mandar os sacos para uma área de inspeção especial na zona de pré-liberação para você e eles verificarem. Caso contrário, uma vez que eles estão felizes para os sacos para entrar nos EUA, eles vão enviá-los para o avião