O que acontece é que o lobisomem se sente muito envergonhado em arruinar uma armadura perfeitamente boa, esquecendo-se de tirá-la primeiro.
Como diz o Shapechanger , nenhuma engrenagem se transforma com você, ao contrário de uma mágica normal de polimorfo :
Any equipment it is wearing or carrying isn't transformed.
Se as circunstâncias impedirem a remoção de itens usados muito pequenos antes de mudar a forma, é o trabalho do Mestre ser criativo sobre o que acontece com os itens em questão e com o usuário anterior. Na maioria dos casos, isso provavelmente será fácil: as costuras rasgam, as fivelas se arrebentam, transformando roupas em farrapos e reduzindo a blindagem em partes que precisarão de tiras de substituição e amassados. (Esta é uma boa oportunidade para um PC com proficiência nas ferramentas de Smith ou Leatherworker!)
Isso pode machucar o werebear também, mas comparado a ter seu corpo inteiro reconfigurado, provavelmente não muito dano de ponto de vida, ou nenhum.