Tudo o que você precisa saber está nos Links de transporte do aeroporto. A resposta curta é sim, facilmente.
A maneira mais rápida, mas mais cara, é pegar um táxi. Siga as indicações para a praça de táxis, deve demorar cerca de 20 a 30 minutos para chegar à cidade e orçamento em torno de 25 libras por trecho. Você pode pegar qualquer táxi preto no caminho de volta.
Os bondes têm 8 libras de retorno, são executados a cada dez minutos (oficialmente a cada 8 a 12 minutos) e passam pela Princes Street, que eu acho que é o Apple Store para onde você deseja ir. Você pode sair no terminal ou logo após desligar a Princes Street. O tempo de viagem é de cerca de 35 minutos.
Da mesma forma, o ônibus Airlink é 50p mais barato, demora mais tempo, é executado com frequência e pára na Waverly, que fica a uma curta caminhada.
Existem ônibus locais que são muito mais baratos, mas eles tomam uma rota longa e param muito , duvido que valha a pena.
Então, mesmo que você queira voltar para o aeroporto duas horas antes da partida, você ainda conseguiria facilmente duas horas e meia a três horas na cidade. Tempo suficiente para fazer compras e comer alguma coisa.
É claro que você terá que limpar a segurança quando voltar ao aeroporto, e isso pode levar um tempo muitíssimo durante o horário de pico. Eles refizeram a área de segurança, então ela está mais rápida agora, mas pode ficar muito ocupada. Além disso, se você for parado para uma triagem adicional, talvez seja necessário esperar em uma fila por isso. Basicamente eu não tentaria cortar muito perto.
Eu também estou assumindo que você pode entrar legalmente no Reino Unido.
Acho que qualquer saco grande vai ficar no avião, mas vale a pena ter uma bagagem de mão serviço no aeroporto de Edimburgo. Há também uma em Waverley Station , mas a do aeroporto é mais barata.