Na Europa continental, a regra é, na verdade, ocupar a faixa livre mais à direita , a menos que seja durante a ultrapassagem. Em outras palavras, a faixa mais à esquerda deve ser usada exclusivamente para ultrapassagem e não para cruzeiro. Realmente fazer isso é uma ofensa e pode resultar em uma multa, independentemente de você estar dirigindo no limite de velocidade e ninguém poder ultrapassá-lo legalmente.
Segue-se que nunca se deve empreender (ultrapassar à direita) ( embora alguns países permitem "passar" à direita . A página da Wikipedia sobre ultrapassagens é muito informativa sobre o assunto, e tem uma lista de regras sobre o empreendimento por país.