Sam Beckett só pode saltar dentro de sua própria vida, mas e aqueles que ele pula?

É claro, a partir de muitos episódios, que o pulo não precisa sobreviver até 1999. O exemplo mais evidente disso é o tempo em que Sam pulou para dentro de um Lee Harvey Oswald . Desde que Oswald foi morto por Jack Ruby (notavelmente, tanto na história que Sam e Al se lembraram do salto, E no que surgiu como resultado das mudanças ... onde ele salvou Jackie), então não havia como ele poderia sobreviver até o momento adequado.

Eles precisam? Isso é um pouco além do que pode ser respondido aqui, já que é uma construção fictícia com as regras que eles decidem. Evidentemente, os criadores decidiram que isso não precisa ser o caso. Eles também fizeram outras exceções, como Sam pulando em um ancestral na Guerra Civil em "The Leap Between the States", e Sam pulando em Al em "The Leap Back" (embora ambos tivessem breves explicações). Essa aparente inconsistência parece não ser explicada, mas pode-se inferir facilmente que a regra é que para que ocorra uma viagem no tempo (salvo exceções) as linhas de vida devem se cruzar em um ponto do salto, ou que a pessoa deslocada simplesmente vai ao único "lugar" disponível e que a viagem no tempo não tem a restrição porque violar "dois objetos ocupando o mesmo local" é mais um problema do que violar "dentro da vida útil do viajante". Também é possível que dentro da própria vida do viajante seja apenas uma restrição para viagens no tempo, não viajar para o futuro (o que, considerando que todos nós fazemos isso todos os dias, naturalmente seria um pouco mais fácil).

"O Salto Entre os Estados", assim como os planos para o que teria seguido o último episódio, sugerem que "dentro da própria vida do traficante" pode não ter sido uma regra dura e rápida, afinal ...

De 10 coisas que você pode não saber sobre Salto Quântico :

Bellisario later revealed that his original plan for the end to the show was to have Al and Beth as an old married couple discussing how they would locate Sam who had leaped again. As for that cliffhanger which was never shown, it saw Sam leaping into a space station in the distant future!

Parte do problema é que a fórmula foi alterada conforme a série foi processada. No início da série, Sam estava apenas mentalmente se projetando no corpo da pessoa, e ele estava realmente restrito a sua vida. Em temporadas posteriores, foi mudado para ele sendo transportado para o seu lugar com alguma força que o disfarçava como quem ele estava pulando (presumivelmente para evitar queixas de que "a menina de quatro anos que ele pulou não seria capaz de levantar aquele galho de árvore fora de seu pai ") e houve episódios em que ele pulou em um ancestral distante (embora apenas após um relâmpago antes de pular) e no futuro (como observado acima, na verdade não é executado como um episódio).

Então, resumindo, o cânon atual é que ele substitui fisicamente a pessoa, e o "dentro da vida de Sam" é mais um tipo de elo necessário para estabelecer o processo que é ocasionalmente dobrado, mas não requer que seu alvo estar vivo em 1999.