Depende. Se o seu bilhete vem com uma reserva de assento ( "PRENOTAZIONE POSTO" ) então você não precisa carimbar o seu bilhete: basta embarcar no trem.
Bilhetes de menor alcance sem reserva de lugar, por outro lado, deve ser carimbado. O seu bilhete provavelmente lê "DA CONVALIDARE" em algum lugar no topo. O pessoal da Trenitalia geralmente não corta muito os turistas e se você for "preso" você será forçado a comprar um bilhete a bordo com uma sobretaxa. Eu vi muitos turistas se apaixonarem por isso na linha Milão-Bergamo e isso me entristece.
Se isso acontecer, lembre-se de que você não está sendo multado. O bilhete que você comprou é ainda válido; você está apenas comprando um novo. Você pode usar esse ticket para sua viagem de retorno (apenas certifique-se de carimbá-lo da próxima vez!)
Vale a pena notar que as regras para os bilhetes de comboio regionais têm < um href="http://www.trenitalia.com/tcom/Treni-Regionali/Nuovo-biglietto-regionale"> mudou recentemente e que um só pode usar o bilhete para o dia em que foi comprado, com um corte estrito às 23:59
Além disso, tente e seja honesto e evite entrar em discussões. Ticket checkers não hesita em acordar as pessoas e se trancar no banheiro não funciona realmente (não é desculpa para não escorregar o bilhete abaixo da porta). Eles também podem realmente te multar por muito mais dinheiro do que apenas comprar um novo bilhete com a sobretaxa (embora eu nunca tenha testemunhado coisas degeneradas a este nível), seguido por forçá-lo a sair do trem onde quer que ele pare em seguida. Sim, não é divertido.
Em caso de dúvida, carimbe o bilhete. Se for um bilhete em papel, use qualquer um dos máquinas de estamparia amarela normalmente encontradas na entrada da estação (pela venda de ingressos) ou na extremidade inferior das escadas até os trilhos. Se é um bilhete magnético (?), Use as máquinas azuis.
Se todas as máquinas de estampagem forem quebradas, ou se você simplesmente não tiver tempo para carimbar seu ingresso, ou se você estiver duvidoso sobre a qualidade da estamparia (talvez não tenha O que a Trenitalia e a Trenord me disseram para fazer é embarcar no trem na cabeceira e avisar o coletor de ingressos quando (se) ele vier. Ele deve assinar o ingresso sem sobretaxa. Não sei se isso é algo oficial ou apenas uma convenção informal, mas sei que funcionou para mim no passado.