Você precisa atender a dois dos requisitos, EQD + EQM ou EQD + EQS. Basicamente, gaste dinheiro suficiente e voe bastante. Parece ser projetado para desencorajar os viajantes freqüentes de comprar os bilhetes mais baratos.
Algo que algumas companhias aéreas têm e que não divulgam muito, se você mora fora do mercado primário, elas renunciam ao requisito de gastos e você só precisa preencher as milhas ou segmentos. Mas você teria que verificar com AA para ver se eles oferecem isso (supondo que você não mora nos EUA).
Os pontos que você ganha em cada categoria se aplicam apenas ao passageiro que está voando, mesmo que você gaste o dinheiro. Mas você também pode ganhar dólares e / ou milhas por meio de despesas com cartão de crédito, então talvez você possa se beneficiar dos tíquetes do seu SO dessa maneira.
Seu SO também deve ter uma conta AA, simplesmente para manter as milhas que seus voos ganham, mesmo que não consigam atingir os níveis de elite.