Uma pantera negra não é nada além de um leopardo de cor diferente. Agora, RAW de lado, um leopardo é capaz de alguns feitos surpreendentes:
In search of safety, leopards often stash their young or recent kills high up in a tree, which can be a great feat of strength considering that they may be carrying prey heavier than themselves in their mouth while they climb vertically. One leopard was seen to haul a young giraffe, estimated to weigh up to 125 kg (276 lb), more than twice the weight of the cat, up 5.7 m (19 ft) into a tree
Então, sim, arrastar um elfo esbelto em 100lb + armadura é brincadeira de criança para um membro adulto dessa espécie. Se é muito divertido ser arrastado por um grande predador usando os dentes é provavelmente outra história. Não espere sair ileso. Você não pode arrastar algo pesado sem segurá-lo bem. Nesse caso, uma boa aderência provavelmente significa que ela afunda seus dentes em seu elfo até que não haja mais resistência e nem chance de escapar de suas mandíbulas.
Push, drag or lift You can push, drag or lift a weight in pounds up to twice your carrying capacity (or 30 times your strength score)
Por RAW, a força 14 permite que o animal levante e arraste 420 libras. Isso é provavelmente dois ou três delgados elfos, mas pelo menos seu próprio personagem.
Então, não, montar sua pantera não é possível, porque vocês são do mesmo tamanho. Mas uma pantera pode facilmente arrastar você e suas coisas verticalmente até uma árvore. Por RAW e na vida real.